Services
I translate texts from Spanish exclusively to my native language, UK English.
- menus
- leaflets
- Web pages
- currículum vítae
- Marketing texts (Publicity, catalogues, etc)
- Restaurant and Hotel texts (Menus, tourist information,
translation for hotels, etc)
Correction of translated texts.
I have a special interest in:-
- Art
- Literature
- Photography
- Gastronomy
- Tourism and travel
- Botany and nature
I have the software required to translate Word documents, Excel, Illustrator, Photoshop, PDF files and web pages, amongst other formats.
Translation memory software - Across.
Recent clients :-
Restaurant Haraicel, Trevélez, Granada (Menu)
Mesón La Fragua, Trevélez, Granada (Menu)
Casa Sonia, Busquístar, Granada (Web page)
I am at present reviewing translations of web pages for Traductores sin Fronteras.
|
